Rancuniers comme vous l'êtes, vous n'avez pas pu oublier les propos que tenait Cliff Bleszinski à propos du jeu sur PC (en désarroi, secondaire pour Epic...), il n'y a pas si longtemps. Cela faisait d'ailleurs bien longtemps que l'on ne vous avait pas vus si unis, les coudes serrés prêts à défenestrer un même agresseur. Bref. Intéressons-nous plutôt à son poto Mark Rein, qui est revenu sur l'incident au cours d'une interview pour Eurogamer, histoire d'essayer de recoller les morceaux.

Après une salve de questions sur Gears of War 2, accueillies avec un tampon secret-défense, Monsieur Kidney s'est donc fendu d'un "Cliff est un idiot ! Je plaisante bien sûr", avant d'enchaîner : "Cliff est Cliff, il bosse sur un jeu console, c'est sur ça qu'il se concentre, il ne pense donc qu'à ça. Nous adorons le PC, c'est notre héritage, nous voulons qu'il soit fort, et nous voulons y vendre des jeux comme Unreal Tournament III et Gears of War, et qu'ils se vendent aussi bien que sur console". S'ensuit un éloge de la toute neuve PC Gaming Alliance, une jérémiade vis-à-vis de l'accroissement des ventes de portables qui, comme nombre de PC de bureau en circulation, ne sont pas assez puissants pour le jeu, l'habituelle rengaine sur le problème du piratage et la promesse qu'Epic a bien l'intention de faire du PC une plateforme de jeu compétitive.

Traduction : "Cliffy est sympa mais un peu étroit de la tête, on va lui confisquer sa caisse, le museler et le laisser faire joujou dans un coin avec sa tronçonneuse, pendant ce temps, on pourra discuter tranquillou entre adultes sur la façon de faire raquer le plus de monde possible. Mais c'est pour votre bien et celui de l'industrie hein, ne vous fiez pas à mon sourire en coin c'est un tic."